สถิติ
เปิดเว็บ | 15/04/2010 |
อัพเดท | 13/11/2024 |
ผู้เข้าชม | 11,358,505 |
เปิดเพจ | 17,006,679 |
สินค้าทั้งหมด | 2,001 |
TheAwakening-ราคา250บาท
ข้อมูลสินค้า
-
รหัสสินค้า
978-616-719-617-6
-
เข้าชม
835 ครั้ง
-
แก้ไขล่าสุดเมื่อ
11/05/2013 12:13
-
รายละเอียดสินค้า
THE AWAKENING การฟื้นตื่นของเอ็ดน่า ราคา 250 บาท
ขนาด 11x18 cm
ปกอ่อน กระดาษถนอมสายตา
เคท โชแปง เขียน
พันทิพา บูรณมาตร์ แปล
ไอดา อรุณวงศ์ บทกล่าวตามจำนวน 325 หน้า
.......................................................................................เมื่อนวนิยายเรื่อง ดิ อเวคเคนนิง ของเคท โชแปง ได้รับการตีพิมพ์เผยแพร่ไปในประเทศสำหรับ
อเมริกาเมื่อปลายศตตวรรศที่ 19 หนังสือเล่มนี้ได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรงและกว้างขวางชนิดที่โชแปงเอง
ก็คาดไม่ถึง นักวิจารณ์ออกมารุมตำหนิติเตียน นักเคร่งศีลธรรมลุกขึ้นประณามอย่างสาดเสียเทเสีย ห้องสมุด
หลายแห่งประกาศแบนหนังสือเล่มนี้ไม่เพียงเท่านั้น แม้ตัวผู้เขียนเคท โชแปงก็พลอยถูกประณามและต่อต้าน
จากคนในแวดวงวรรณกรรมและคนในแวดวงสังคมของเธอด้วย ส่งผลให้ไฟสร้างสรรค์ที่กำลังลุกโชนในตัว
โชแปงดับมอดจนหมดสิ้น
กว่าที่หนังสือเล่มนี้และโชแปงจะ “ฟื้นตื่น” ขึ้นใหม่ในบรรณโลกต้องใช้เวลานานกว่ากึ่งศตวรรษและอีกราวๆสองทศวรรษกว่าที่หนังสือเล่มนี้จะได้รับการยกย่องว่าเป็นเพชรน้ำเอกของวรรณคดีอเมริกัน
และเคท โชแปง คือนักเขียนสตรีผู้บุกเบิกนวนิยายสตรีสมัยใหม่
เมื่อ ดิ อเวคเคนนิง ได้รับการแปลและตีพิมพ์ในภาคภาษาไทยในปลายศตวรรษที่ 20 แน่นอนว่า
ปฏิกิริยาต่อหนังสือเล่มนี้ไม่น่าจะเป็นในทางลบ เหมือนกับการพิมพ์ครั้งแรกในภาคภาอังกฤษเมื่อเกือบ 100 ปีที่แล้ว
ในทำนองเดียวกัน กำเนิดของ ดิ อเวคเคนนิง ในภาคภาษาไทยน่าจะเป็นการเปิดศักราชใหม่ให้แก่การ
แปลงานวรรณกรรมชิ้นเอกของนักเขียนสตรี
ดิ อเวคเคนนิง ภาคภาษาไทยน่าจะเป็นจุดเริ่มต้นที่จะสร้างกระแสให้คนอ่าน นักแปล และสำนักพิมพ์ในบ้านเราหันมาสนใจงานวรรณกรรมเกี่ยวกับสตรี และวรรณกรรมที่เขียนโดยสตรีอย่างจริงจัง
เพราะเมื่อท่านอ่าน ดิ อเวคเคนนิง จนจบ ท่านคงจะเห็นพ้องกับผมว่า ยังมีโลกอันลึกลับ ละเอียดซับซ้อน
เร้าอารมณ์ กระตุ้นจินตนาการและความคิด อันเป็นโลกที่มองผ่านสายตาและจิตใต้สำนึกของนักเขียนสตรี นี่คือโลก
ใหม่อีกโลกหนึ่งที่นักอ่านบ้านเราไม่ค่อยจะได้พานพบมาก่อน
.......................................................................................
บริการจัดพิมพ์หนังสือธรรมะเป็นธรรมบรรณาการ เนื่องในโอกาสพิเศษต่างๆจัดส่งทั่วประเทศ
เบอร์โทรศัพท์ติดต่อโดยตรง . 086-461-8505,087-696-7771, 085-819-4018,
081-424-0781, 02-482-7358
Tags : TheAwakening , เคทโชแปง , ร้านหนังสือออนไลน์ , ร้านหนังสือธรรมะ
สินค้าที่ดูล่าสุด
- TheAwakening-ราคา250บาท ราคา 250.00 ฿
สินค้าและบริการที่เกี่ยวข้อง
-
ศาสนาเเบ่งเเยกมนุษย์-ราคา140บาท
รหัส : 978-616-901-527-7 ราคา : 140.00 ฿ อัพเดท : 06/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,22810มโนทัศน์ในพรมเเดนชีวิต-ราคา260บาท
รหัส : 978-974-315-785-1 ราคา : 260.00 ฿ อัพเดท : 06/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,354 -
เมื่อโลกไม่มีประวัติศาสตร์-ราคา255บาท
รหัส : 978-616-747-411-3 ราคา : 255.00 ฿ อัพเดท : 07/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,469โลกประหลาดในประวัติศาสตร์ความเศร้า-นักเขียนรางวัลศิลปาธร-ราคา345บาท
รหัส : 978-616-755-202-6 ราคา : 345.00 ฿ อัพเดท : 07/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,395 -
จีนเเผ่นดินที่5-opanbooks-ราคา165บาท
รหัส : 978-616-734-758-5 ราคา : 165.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,314ความว้าเหว่เเห่งเอเชีย-รวมเรื่องสั้นเเละบทกวี2ภาษา-ราคา265บาท
รหัส : 978-616-755-216-3 ราคา : 265.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,332 -
ปีกนกฟ้าพาความรักบินไปได้-มุฑิตา-ราคา140บาท
รหัส : 978-616-737-493-2 ราคา : 140.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,424สายรุ้งกลางซากผุกร่อน-มาโนช-พรหมสิงห์-ราคา105บาท
รหัส : 978-616-737-498-7 ราคา : 105.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,380 -
วิมุตติคีตาหมายเลขหนึ่ง-อนุสาสนีปาฎิหาริย์-ราคา100บาท
รหัส : 978-616-910-842-9 ราคา : 100.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,311ถ่อมตนหรืออวดความถ่อมตน-เคล็ดลับวิธีขัดเกลาจิตใจสู่ความเป็นมนุษย์ที่เเท้-ราคา180บาท
รหัส : 978-616-733-459-2 ราคา : 180.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,077 -
PLATO-SYMPOSIUM-ปรัชญาวิวาทะด้วยความรัก-เพลโต-ราคา100บาท
รหัส : 978-616-915-850-9 ราคา : 100.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 2,983ความเป็นโลก-X-ความเป็นเรา-โลกาภิวัตน์กับอุดมการณ์ถ้องถิ่นนิยม-ราคา225บาท
รหัส : 978-616-321-681-6 ราคา : 225.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,188 -
COOLJAPAN-ความเจ๋ง-มวลรวมประชาชาติกับการเรียกคืนความเเข็งเเกร่งของญี่ปุ่น-ราคา225บาท
รหัส : 978-616-321-409-6 ราคา : 225.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 859เด็กน้อยโตเข้าหาเเสง-ประสบการณ์-คบเด็กเป็น-สร้างบ้านได้-ราคา210บาท
รหัส : 978-616-736-826-9 ราคา : 210.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,358 -
การศึกษาเเละสาระสำคัญของชีวิต-ราคา200บาท
รหัส : 978-616-915-994-0 ราคา : 210.00 ฿ อัพเดท : 08/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,105ใจเท่านั้นบันดาลเเรง-บันทึกข้างถ้วยกาแฟว่าด้วยเรื่องกระตุ้นหัวใจ-ราคา185บาท
รหัส : 978-616-700-379-5 ราคา : 185.00 ฿ อัพเดท : 09/05/2013 ผู้เข้าชม : 1,069